韓国(全羅南道)での暮らし

韓国(全羅南道)に嫁いでからの暮らしや思い、 などなど。簡単な韓国語を交えて綴っていこうと思います^^

韓国のキレイキレイ

みなさんお馴染み、こちらのパッケージ↓

 

f:id:xiuminato:20190402104425j:image

 

日本のイラストレーター、上田三根子(うえだ みねこ)さんのイラストですね( ◜▿◝ )

 

 

キレイキレイママと男の子は美男(よしお)くん、女の子は美子(よしこ)ちゃんというらしいです笑

 

なんて古風なお名前𐤔𐤔

 

もちろん正規品です(パクリじゃないです笑 )

 

 

韓国での商品名は

「아이!깨끗해 (アイ!ゲックテ)」=「子供! キレイ」ですꉂ⍢⃝

 

f:id:xiuminato:20190402104431j:image

 

詰め替え用もあります ※韓国で詰め替え用があるのはなかなか珍しいんですよ(⋆ꆤ⌄ꆤ⋆)